1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Ladattu osoitteesta YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Virallinen YIFY-elokuvien sivusto: YTS.MX 3 00:01:12,463 --> 00:01:13,812 Miksi jätit minut? 4 00:01:15,162 --> 00:01:16,076 Etkö rakasta minua? 5 00:01:17,338 --> 00:01:18,817 Mitä sinä sanot minulle? 6 00:01:18,861 --> 00:01:19,949 Rakasta vain minua 7 00:01:19,992 --> 00:01:21,472 Ei hätää. 8 00:01:21,516 --> 00:01:22,125 - Auta minua! - Ei hätää, missä olet? 9 00:01:23,126 --> 00:01:24,693 Tule hakemaan minut! 10 00:01:25,737 --> 00:01:26,521 missä olet? 11 00:01:26,564 --> 00:01:27,435 [huuhtaa] 12 00:01:32,048 --> 00:01:33,049 Löydän sinut! 13 00:01:34,746 --> 00:01:35,921 Ei! 14 00:01:35,965 --> 00:01:37,271 [raskas hengitys] 15 00:03:07,012 --> 00:03:08,710 En tiedä. 16 00:03:08,753 --> 00:03:11,278 Taisin ajatella niin kun suru on ohi 17 00:03:11,321 --> 00:03:13,410 että kaikki oli vain palaa normaaliksi. 18 00:03:16,761 --> 00:03:21,853 Nyt ymmärrän, että tämä, tämä 19 00:03:22,550 --> 00:03:23,333 on nyt normaali. 20 00:03:29,600 --> 00:03:32,168 Saako se koskaan mitään parempi, tohtori Reign? 21 00:03:32,212 --> 00:03:35,606 Kyllä. Kyllä se tekee. 22 00:03:35,650 --> 00:03:39,480 - Kuinka kauan se kesti viedä sinut? Olen pahoillani. 23 00:03:41,003 --> 00:03:43,788 Tiedän olevani potilas, mutta kun sanoit 24 00:03:43,832 --> 00:03:45,312 että menetit vanhempasi 25 00:03:45,355 --> 00:03:48,663 - Ei, sinä olet ovat aivan kunnossa. 26 00:03:50,099 --> 00:03:52,754 Yksi niistä asioista, joita yritän harjoituksessani on 27 00:03:52,797 --> 00:03:55,235 olla tekopyhä. 28 00:03:57,672 --> 00:04:01,937 Ratsastus on minulle jotain oli tapana vanhempieni kanssa. 29 00:04:01,980 --> 00:04:02,894 Tiedän. 30 00:04:07,116 --> 00:04:09,379 - Olen niin pahoillani. minä, minä, minä, En muista, että olisi ollut 31 00:04:09,423 --> 00:04:11,251 jakoi sen aiemmin. 32 00:04:11,294 --> 00:04:14,166 Ei, se on, jatka 33 00:04:18,127 --> 00:04:19,346 Ollakseni rehellinen, 34 00:04:24,002 --> 00:04:27,919 se on todella jotain se on ollut minulle haaste. 35 00:04:29,878 --> 00:04:31,836 Minä, minä, tajusin vasta äskettäin 36 00:04:31,880 --> 00:04:35,100 jota en itse asiassa ole ratsastettu sen jälkeen kun menetin ne 37 00:04:36,928 --> 00:04:40,192 melkein 10 vuotta sitten. 38 00:04:44,849 --> 00:04:47,548 Traumaattisen menetyksen jälkeen 39 00:04:47,591 --> 00:04:52,292 se voi olla vaikeaa takaisin satulaan. 40 00:04:53,641 --> 00:04:56,600 Kummatkin kuvaannollisesti ja kirjaimellisesti, 41 00:04:56,644 --> 00:04:57,732 Siinä on järkeä. 42 00:05:00,517 --> 00:05:02,084 Ja näin minäkin tuntea Harperia kohtaan. 43 00:05:02,127 --> 00:05:04,304 Kuten, se on, se ei ole vain, se ei ole vain hän. 44 00:05:06,044 --> 00:05:08,264 Se on asioita, joita hän rakasti, asioita, joita rakastimme. 45 00:05:10,353 --> 00:05:12,834 Nyt niitä asioita tekemässä ilman häntä vain, 46 00:05:12,877 --> 00:05:14,444 se ei vain tunnu kokonaiselta. 47 00:05:16,403 --> 00:05:20,537 - Kipu laantuu Ryan, että voin luvata sinulle 48 00:05:22,017 --> 00:05:23,584 kuinka kauan kestää, 49 00:05:25,020 --> 00:05:28,937 joka vaihtelee. Mutta se on minkä parissa työskentelemme. 50 00:05:30,155 --> 00:05:33,637 Sitä me olemme molemmat työskentelevät. 51 00:05:40,949 --> 00:05:42,516 Meillä ei ole aikaa tälle päivälle. 52 00:05:43,647 --> 00:05:47,521 Ah, ensi viikolla samaan aikaan. 53 00:05:49,131 --> 00:05:51,089 Edistymme, emmekö ole tohtori Reign? 54 00:05:51,133 --> 00:05:52,047 Kyllä, olemme. 55 00:06:03,319 --> 00:06:04,973 Ai, unohditko jotain? 56 00:06:09,194 --> 00:06:13,677 - Ei, ei. Minä aion nähdään ensi viikolla. 57 00:06:14,722 --> 00:06:15,810 Tohtori Reign 58 00:06:30,128 --> 00:06:32,130 - Säästää rahaa, koska he allekirjoittavat kaikki 59 00:06:32,174 --> 00:06:34,002 säästöjä laitteisiin. 60 00:06:34,045 --> 00:06:37,048 He eivät palkkaa sähköasentajaa. He eivät palkkaa putkimiestä. 61 00:06:37,092 --> 00:06:38,789 Joten he ylikuormittavat piiriä, 62 00:06:38,833 --> 00:06:41,226 paista kokonaan rakennuksen sähköjärjestelmä. 63 00:06:41,270 --> 00:06:44,839 Ja haluat tietää miksi he väittävät, ettei heidän pitäisi olla vastuussa? 64 00:06:46,406 --> 00:06:48,799 Ylivoimainen este. 65 00:06:48,843 --> 00:06:51,498 Voitko uskoa että? Ylivoimainen este. 66 00:06:51,541 --> 00:06:53,848 Halusin kertoa hänelle Jumalan ainoa teko on 67 00:06:53,891 --> 00:06:55,632 että hän teki sinusta niin tyhmän. 68 00:06:57,417 --> 00:06:59,854 Kerron teille, olen juuri noin oli se kiinteistölain kanssa 69 00:06:59,897 --> 00:07:01,116 Ongelmat ovat niin... 70 00:07:05,512 --> 00:07:10,299 Lily? - Ai niin. Ylivoimainen este. Todella? 71 00:07:10,342 --> 00:07:12,344 Se on niin naurettavaa. 72 00:07:13,520 --> 00:07:14,521 - Oletko kunnossa? - Joo. 73 00:07:19,830 --> 00:07:22,224 - Tiedän vuosipäivän on tulossa. 74 00:07:23,747 --> 00:07:26,315 Olen kunnossa. minä vain... 75 00:07:28,186 --> 00:07:29,797 Kaipaan niitä todella. 76 00:07:32,974 --> 00:07:34,105 Tiedän, kultaseni. 77 00:07:35,106 --> 00:07:36,368 Kaipaan niitä todella. 78 00:07:38,980 --> 00:07:42,766 ♪ Onneksi minulla ei ole taistella enää ♪ 79 00:07:42,810 --> 00:07:45,203 ♪ Se piti jättää taakse 80 00:07:45,247 --> 00:07:48,337 ♪ Joten todellinen rakkaus voisi löytää minut 81 00:07:48,380 --> 00:07:52,602 ♪ Avasit minun sydän sytytti tuleen ♪ 82 00:08:54,969 --> 00:08:55,883 [suihku alkaa] 83 00:09:15,467 --> 00:09:18,427 [suihku käynnissä] 84 00:09:21,909 --> 00:09:25,608 - Lily, se on ollut jonkin aikaa siitä kun sain 85 00:09:25,652 --> 00:09:26,914 tuollainen reaktio sinulta. 86 00:09:28,829 --> 00:09:30,657 Mitä sinä teet täällä? 87 00:09:30,700 --> 00:09:32,615 - Minulla ei ollut aikaa mennä kotiin suihkuun ennen vuoroani. 88 00:09:32,659 --> 00:09:35,096 Josh. Me, me erosimme. 89 00:09:35,139 --> 00:09:37,489 - Tiedän sen. Mutta me suostuivat pysymään ystävinä. 90 00:09:37,533 --> 00:09:40,275 - Eikö? Oikein. Ja, ja, ja tulevatko ystävät vain käymään 91 00:09:40,318 --> 00:09:42,930 ja käytä toista ystävää suihkut kysymättä? 92 00:09:42,973 --> 00:09:44,540 Tarkoitan joitain ystäviä. 93 00:09:44,584 --> 00:09:46,411 - Voi luoja. - Et siis halua olla ystäviä? 94 00:09:46,455 --> 00:09:49,545 - Ei, Josh. Se on vain, se on vain jotain mitä ihmiset sanovat. 95 00:09:49,589 --> 00:09:51,286 Kunnossa. Ei oikeastaan kukaan tarkoittaa sitä. 96 00:09:51,329 --> 00:09:53,244 - Vaikutat vähän hämmentynyt, Lily. - En ole. 97 00:09:53,288 --> 00:09:56,291 - Tiedätkö, kutiste, tämä kuuma Shrink sanoi kerran, että sinun ei pitäisi 98 00:09:56,334 --> 00:09:58,206 tehdä päätöksiä milloin olet hämmentynyt. 99 00:09:58,249 --> 00:10:00,687 - Josh. - Minusta sinun pitäisi vain 100 00:10:00,730 --> 00:10:02,123 tutkia niitä tunteita vähän enemmän. 101 00:10:02,166 --> 00:10:06,954 - Josh, lopeta - Hengitys on hyvä. 102 00:10:08,390 --> 00:10:09,739 Miten sinä edes pääsit tänne? 103 00:10:11,219 --> 00:10:12,829 - Rikkoin ikkunan. - Mitä? 104 00:10:12,873 --> 00:10:14,962 - Vitsailen. minä minulla on vielä avaimeni. 105 00:10:15,005 --> 00:10:18,182 - Ei, ei, ei, ei, ei. Ei sinun avaimesi. Minun avaimeni. Me erosimme. 106 00:10:18,226 --> 00:10:19,619 Ulos. 107 00:10:21,708 --> 00:10:23,492 - Oletko varma? - Kyllä. 108 00:10:26,756 --> 00:10:31,108 Et vain mene ulos noin! Tee se vain nopeasti. 109 00:10:32,762 --> 00:10:33,850 Sait sen. Tohtori Reign. 110 00:10:37,724 --> 00:10:40,335 - Voi luoja. - Liity mukaani? 111 00:10:41,423 --> 00:10:42,337 Olen kunnossa! 112 00:10:48,560 --> 00:10:50,388 Ja tein lupauksen sairaana 113 00:10:50,432 --> 00:10:52,173 ja terveydellä, til kuolema erottaa meidät. 114 00:10:53,870 --> 00:10:55,785 - Luuletko, että tämä on mitä Haluaisiko Harper sinulle? 115 00:10:57,439 --> 00:10:59,267 - Mitä tarkoitat? - Nainen, jonka tunsit. 116 00:10:59,310 --> 00:11:00,529 Nainen jota rakastit. 117 00:11:02,009 --> 00:11:05,882 Luuletko, että hän haluaisi sinun menevän 118 00:11:05,926 --> 00:11:07,275 tällaisen elämän läpi? 119 00:11:08,798 --> 00:11:12,062 Ei koskaan löydä onnea. Rakkautta ei löydy enää koskaan. 120 00:11:14,761 --> 00:11:17,720 Minun mielipiteeni on, että valinta 121 00:11:17,764 --> 00:11:21,289 se polku olisi vain todellinen petos. 122 00:11:28,862 --> 00:11:33,431 Tämä on hyvä. Päästä se ulos. 123 00:11:33,475 --> 00:11:34,911 Ryan, ei hätää. 124 00:11:36,870 --> 00:11:38,001 Ei hätää. 125 00:11:39,394 --> 00:11:41,396 Tämä on tärkeä askel. 126 00:11:47,794 --> 00:11:51,101 - Olet turvassa täällä. - Kiitos, tohtori. 127 00:11:51,145 --> 00:11:54,017 - Haluatko toisen? - Vain, 128 00:12:00,241 --> 00:12:02,243 Ööh.. 129 00:12:02,286 --> 00:12:03,418 Olen niin pahoillani. 130 00:12:03,461 --> 00:12:06,203 Minä, öh, tämä on noloa. 131 00:12:06,247 --> 00:12:08,379 - Ei, ei. Älä ole hämmentynyt. Kunnossa. 132 00:12:08,423 --> 00:12:12,993 On, se on täydellinen normaalia emotionaalisesti ladattuna 133 00:12:13,036 --> 00:12:15,169 asetukset hämmentyäksesi. 134 00:12:15,212 --> 00:12:18,868 - En ole hämmentynyt. halusin tehdä se. Halusin suudella sinua. 135 00:12:18,912 --> 00:12:22,306 Ei vain näin. 136 00:12:22,350 --> 00:12:25,527 - Okei, Ryan. Luulen, minä luulet saavasi projisoida. 137 00:12:25,570 --> 00:12:27,659 Lopeta puhuminen kuin kutistuminen. 138 00:12:29,879 --> 00:12:31,533 Ryan, olet potilaani. 139 00:12:42,587 --> 00:12:44,851 Oliko hän alasti? 140 00:12:44,894 --> 00:12:45,808 Kunnossa. 141 00:12:48,028 --> 00:12:52,510 Sanoin jo, ettei hän ollut alasti. Hän oli pyyhkeessä. 142 00:12:53,860 --> 00:12:55,600 Toivottavasti potkaisit hänet ulos. 143 00:12:59,691 --> 00:13:03,870 - Etkö tehnyt? - Ei. 144 00:13:03,913 --> 00:13:05,088 Sinä makasit hänen kanssaan. 145 00:13:05,132 --> 00:13:06,742 Ei, en nukkunut hänen kanssaan. 146 00:13:06,786 --> 00:13:11,703 Minä vain, annoin hänen, minä anna hänen käyttää suihkuani. 147 00:13:13,183 --> 00:13:14,489 - Sitä ovat lapset tehdä. Testaa rajojasi. 148 00:13:15,882 --> 00:13:17,579 - No, puheen ollen testausrajat, ah 149 00:13:19,668 --> 00:13:22,889 potilaani suuteli minä tänä aamuna. 150 00:13:22,932 --> 00:13:25,805 Mitä? Ei, ei. 151 00:13:25,848 --> 00:13:28,851 Ei, meillä oli tämä valtava läpimurto 152 00:13:28,895 --> 00:13:31,375 ja hänestä tuli todella tunteellinen ja menin lohduttamaan häntä. 153 00:13:31,419 --> 00:13:33,073 Ja ennen kuin tiesin sen, se vain 154 00:13:34,030 --> 00:13:37,991 Et siis suudellut häntä? 155 00:13:38,034 --> 00:13:39,601 Lilja! 156 00:13:39,644 --> 00:13:41,864 - Ei, ei, ei. tein, En suudellut häntä. 157 00:13:41,908 --> 00:13:44,475 Mutta minä, en ole varma siitä Minä, vedin pois yhtä nopeasti 158 00:13:44,519 --> 00:13:45,694 kuten minunkin olisi pitänyt. 159 00:13:46,956 --> 00:13:49,480 - Kuinka kauan? - Alle sekunti. 160 00:13:50,699 --> 00:13:52,005 - No niin ymmärrettävää. 161 00:13:52,048 --> 00:13:53,963 Tarkoitan, olit yllätyksenä. 162 00:13:54,007 --> 00:13:54,921 Joo. 163 00:13:57,053 --> 00:14:01,623 Pidin siitä, Marissa. Pidin siitä paljon. 164 00:14:01,666 --> 00:14:04,713 Ja en voi lopettaa ajatella sitä. 165 00:14:05,845 --> 00:14:08,021 No, olet onnekas 166 00:14:08,064 --> 00:14:10,458 koska et voi tehdä mitään siitä. 167 00:14:11,981 --> 00:14:14,201 - En ole koskaan tavannut kuka tahansa hänestä ennen. 168 00:14:15,419 --> 00:14:19,075 Hän on niin, hän on niin suloinen ja rehellinen. 169 00:14:19,119 --> 00:14:22,513 Ja jos hän ei ollut potilaani 170 00:14:22,557 --> 00:14:23,993 ja olosuhteet olivat erilaisia. 171 00:14:24,037 --> 00:14:26,909 - Lily, voisit menettää lisenssisi. 172 00:14:26,953 --> 00:14:30,217 Tarkoitan, voit avata itsesi jopa joukko rikollisia 173 00:14:30,260 --> 00:14:32,175 ja siviilioikeudelliset syytteet. 174 00:14:32,219 --> 00:14:34,612 Ja siitä puhumattakaan maineesi vahingoittumisesta. 175 00:14:34,656 --> 00:14:37,180 - En koskaan, minä ei koskaan haluaisi ottaa 176 00:14:37,224 --> 00:14:38,486 potilaan etu. 177 00:14:39,530 --> 00:14:40,618 Mielestäni sinun täytyy lopettaa se. 178 00:14:42,446 --> 00:14:44,318 Kerro hänelle, että et tuntuu mukavalta kohdella häntä enää. 179 00:14:44,361 --> 00:14:46,624 Se on täydellinen tekosyy. 180 00:14:46,668 --> 00:14:49,149 En voi vain hylätä häntä. 181 00:14:50,237 --> 00:14:52,152 - Sinä pelaat tulella, Lily. 182 00:14:53,501 --> 00:14:54,589 Ja sinä tiedät sen. 183 00:15:04,947 --> 00:15:06,775 - Kiitos. - Voi hyvin, Joanna. 184 00:15:08,124 --> 00:15:11,519 Ryan, me, emme varata tapaaminen. 185 00:15:11,562 --> 00:15:13,913 - Minun täytyy puhua kanssasi. - Okei. 186 00:15:16,002 --> 00:15:18,569 - Minulla on vain muutama minuuttia. Tule sisään. 187 00:15:22,922 --> 00:15:23,835 Okei. 188 00:15:27,013 --> 00:15:29,406 -Haluatko... - Haluaisin seisoa. 189 00:15:32,627 --> 00:15:34,020 Halusin taas pyytää anteeksi. 190 00:15:36,109 --> 00:15:39,851 - Ja kerroin sen sinulle jo eli se ei ole välttämätöntä. 191 00:15:39,895 --> 00:15:42,854 - No, tarpeen tai ei. Olet sen ansainnut. 192 00:15:44,552 --> 00:15:46,423 Ja sinä ansaitset tietää sen Löysin toisen terapeutin. 193 00:15:46,467 --> 00:15:50,862 - Ryan - Se ei ole syyte sinusta. Se on juuri päinvastoin. 194 00:15:50,906 --> 00:15:52,473 Joten voimme jatkaa 195 00:15:52,516 --> 00:15:55,215 nähdä toisensa sisällä erilainen kapasiteetti. 196 00:15:55,258 --> 00:15:57,957 Koska sekaisin tulee tänne potilaaksi. 197 00:15:59,654 --> 00:16:01,047 Sinä, oletko sekaisin? 198 00:16:03,701 --> 00:16:05,877 - Kuunteletko sinä minulle kuin sinä et ole 199 00:16:05,921 --> 00:16:07,053 lääkärini enää. 200 00:16:07,096 --> 00:16:08,663 Se voi palata entiselleen. 201 00:16:10,534 --> 00:16:13,015 Miten se oli? 202 00:16:13,059 --> 00:16:15,887 Okei, niitä on, on säännöt. 203 00:16:15,931 --> 00:16:19,369 Siellä on, siellä ovat sääntöjä vastaan 204 00:16:19,413 --> 00:16:22,894 lääkärit näkevät potilaita, jopa entisiä potilaita 205 00:16:22,938 --> 00:16:24,418 tietyn ajan. 206 00:16:26,637 --> 00:16:28,465 Kunnossa. Varma. 207 00:16:28,509 --> 00:16:30,250 - Ei, tämä on tämä on todellinen asia. 208 00:16:30,293 --> 00:16:33,775 Se on amerikkalaisten sääntö Psykologiyhdistys. 209 00:16:37,213 --> 00:16:39,128 Olen jo myöhässä toiselle potilaalle, 210 00:16:39,172 --> 00:16:41,957 mutta minä haluan ymmärrä tämä. 211 00:16:42,001 --> 00:16:44,133 Voimmeko jatkaa tätä keskustelua joku toinen kerta? 212 00:16:45,569 --> 00:16:48,007 En ymmärrä tätä peliä. 213 00:16:49,051 --> 00:16:50,052 Anteeksi? 214 00:16:52,576 --> 00:16:54,622 Tunnen sinut, Lily. 215 00:16:57,407 --> 00:16:59,192 Kunnossa. 216 00:16:59,235 --> 00:17:04,023 Kyllä, kyllä. Tietylle laajuudessa. Eli se on totta. 217 00:17:05,459 --> 00:17:07,678 Ja tykkään ajatella niin Minä, tunnen myös sinut. 218 00:17:13,597 --> 00:17:14,511 Varma. 219 00:18:10,176 --> 00:18:12,830 - Haluatko lisää? He tekivät käske minun antaa sinulle ylimääräistä. 220 00:19:25,816 --> 00:19:26,730 Ryan! 221 00:19:27,731 --> 00:19:29,211 Ei ollut tarkoitus pelotella sinua. 222 00:19:30,734 --> 00:19:32,867 Puhutaanpa. 223 00:19:39,090 --> 00:19:43,225 Anteeksi. toin vain riittää yhdelle henkilölle. 224 00:19:45,488 --> 00:19:46,402 Voi. 225 00:20:05,334 --> 00:20:10,252 Oot, odota, odota, odota, odota. Ei 226 00:20:10,296 --> 00:20:13,124 - Lopeta. En voi tehdä tätä. - Tule, Lily. 227 00:20:13,168 --> 00:20:14,474 - Ei, en voi - Riittää tämä, lopeta teeskentely. 228 00:20:14,517 --> 00:20:15,431 En teeskentele! 229 00:20:16,911 --> 00:20:19,348 Yritän olla yhtä ammattilainen 230 00:20:19,392 --> 00:20:21,872 ja rehellinen sinulle niin kuin voin. 231 00:20:21,916 --> 00:20:23,570 Sinä, rehellinen? 232 00:20:25,572 --> 00:20:26,790 Mitä tarkoitat sillä? 233 00:20:28,662 --> 00:20:31,360 - Miksi luulet minun tuli alunperin tapaamaan sinua? 234 00:20:31,404 --> 00:20:35,451 - Tulit tapaamaan minua surun hoitoon, 235 00:20:35,495 --> 00:20:36,800 vaimosi menetys. 236 00:20:36,844 --> 00:20:40,064 Kyllä. Mutta miksi sinä? 237 00:20:40,108 --> 00:20:44,460 - Okei, minusta tuntuu sinä, sinä tiputat jotain täällä 238 00:20:44,504 --> 00:20:47,942 ja arvostaisin sitä todella jos, jos pääsisit siihen. 239 00:20:50,423 --> 00:20:55,297 - Suhteemme! Kun me tapasi ensimmäisen kerran verkossa, kerroit minulle 240 00:20:55,341 --> 00:20:58,169 että olit roolissa pelata outoja juttuja, 241 00:20:58,213 --> 00:21:00,302 mutta hyvä, sain sen. 242 00:21:00,346 --> 00:21:01,999 Ja ja sitten 243 00:21:02,043 --> 00:21:04,611 parin treffin jälkeen henkilö, sinä vain haamut minua. 244 00:21:04,654 --> 00:21:08,789 - Ryan, tapasin sinut ensimmäisen kerran astuit käytäntööni. 245 00:21:10,573 --> 00:21:11,748 - En voi uskoa Minä teen tätä. 246 00:21:13,620 --> 00:21:14,534 Kunnossa. 247 00:21:16,144 --> 00:21:17,058 Tässä 248 00:21:19,060 --> 00:21:19,843 Mitä? 249 00:21:19,887 --> 00:21:21,280 Joo. 250 00:21:21,323 --> 00:21:22,629 - Ryan, - Tiedän, että minun olisi pitänyt kysyä 251 00:21:22,672 --> 00:21:24,587 ennen kuvan ottamista. 252 00:21:24,631 --> 00:21:26,807 Mutta rehellisesti, siinä valossa sinussa oli jotain 253 00:21:26,850 --> 00:21:29,505 se muistutti minua niin paljon Harperista 254 00:21:29,549 --> 00:21:33,117 ja se oli mielestäni kaunis. 255 00:21:33,161 --> 00:21:34,293 Ryan. 256 00:21:34,336 --> 00:21:37,165 Tuo on tuo, tuo on, 257 00:21:37,208 --> 00:21:39,036 se ei ole, se en ole minä. 258 00:21:39,080 --> 00:21:40,255 Tämä on, tämä en ole minä. 259 00:21:40,299 --> 00:21:43,476 - Todellako? - Miksi, miksi ei 260 00:21:45,129 --> 00:21:47,741 kerrot minulle uudestaan kuinka löysit minut. 261 00:21:49,177 --> 00:21:52,398 - Kerroit minulle olivat terapeutti 262 00:21:52,441 --> 00:21:54,878 ja kun haamuit minua, se ei ollut vaikeaa jäljittää sinua. 263 00:21:54,922 --> 00:21:57,272 Joten kun otin käteni tulla potilaaksi 264 00:21:57,316 --> 00:22:01,276 ja sinä hyväksyit, ajattelin, okei, tiedätkö, hän on, 265 00:22:01,320 --> 00:22:04,192 hän pelaa peliä ja ja lähden mukaan 266 00:22:04,235 --> 00:22:06,934 ja hae terapiaa koska selvästi tarvitsen sitä. 267 00:22:06,977 --> 00:22:11,155 Mutta en koskaan odottanut työnnät näin pitkälle 268 00:22:11,199 --> 00:22:13,157 sytyttämään minut näin. 269 00:22:14,681 --> 00:22:18,119 - Ole hyvä ja jätä kotini. - Joo, ei hätää. 270 00:22:35,745 --> 00:22:38,705 - Nainen tässä kuva, hän, hänen hiuksensa 271 00:22:38,748 --> 00:22:43,536 ja meikki oli muotoiltu a niin kuin minä, en koskaan tee omaani. 272 00:22:44,754 --> 00:22:47,366 - Tämä kaveri näyttää todella vaarallista. 273 00:22:48,802 --> 00:22:53,023 - En tiedä. Hän oli, hän on kovasti kipeänä. 274 00:22:54,460 --> 00:22:56,679 Ja ja juttu on, mielestäni hän todella, 275 00:22:59,160 --> 00:23:01,162 hän todella uskoi mitä hän sanoi. 276 00:23:03,207 --> 00:23:04,295 Ehkä sinulla on kaksos. 277 00:23:05,645 --> 00:23:09,997 - Hmm. Kyllä. Kyllä. Siinä se. 278 00:23:10,040 --> 00:23:14,175 - Sellainen, josta et tiedä! - Okei. rakastan sinua. 279 00:23:14,218 --> 00:23:16,482 Mutta minä tunnen sinut. 280 00:23:16,525 --> 00:23:18,092 Tiedätkö mitä? 281 00:23:18,135 --> 00:23:21,574 - Tiedän, että katsot paljon todellista rikollisuutta 282 00:23:21,617 --> 00:23:24,533 ja luet paljon romanttisista romaaneista. 283 00:23:24,577 --> 00:23:29,059 - Hmm. Älä näe sinun kohta. Olen tosissani. 284 00:23:30,844 --> 00:23:33,760 Tiedän, että se on pieni mahdollisuus, mutta tiedäthän, on mahdollisuus. 285 00:23:35,718 --> 00:23:40,070 - Selvä, minä kuuntelen. - Sinut adoptoitiin, vai? 286 00:23:41,855 --> 00:23:44,161 - Joo. Mutta luuletko todella Minulla oli sisko, jonka he vain, 287 00:23:44,205 --> 00:23:46,207 he eivät vain maininneet minulle? 288 00:23:46,250 --> 00:23:49,602 - Ehkä he eivät tienneet hänestä. - En tiedä. 289 00:23:49,645 --> 00:23:52,909 Tämä on, tämä on todella kaukaa haettua. 290 00:23:54,389 --> 00:23:55,999 Tarkoitan, olit mukana minua, kun he menivät ohi. 291 00:23:56,043 --> 00:23:57,914 Menimme läpi kaikki yhdessä. 292 00:23:57,958 --> 00:24:00,743 Adoptiopaperini, minun potilastiedot, minun, 293 00:24:00,787 --> 00:24:02,353 syntymätodistukseni. 294 00:24:03,180 --> 00:24:04,094 Totta. 295 00:24:06,140 --> 00:24:07,315 Jos, 296 00:24:08,708 --> 00:24:12,320 Ja tarkoitan, jos tämä on totta, luulen, 297 00:24:14,714 --> 00:24:16,411 Luulen, että minun täytyy nähdä Ryan uudelleen. 298 00:24:19,501 --> 00:24:21,764 En pidä siitä, mutta 299 00:24:22,983 --> 00:24:24,071 Luulen, että saatat olla oikeassa. 300 00:25:28,744 --> 00:25:30,529 No, no, no, 301 00:25:30,572 --> 00:25:32,922 millainen tyttö on kuin sinä tehdä tällaisessa paikassa? 302 00:25:32,966 --> 00:25:35,795 - No, en etsi sinä. Se on varmaa. 303 00:25:35,838 --> 00:25:37,492 - Ei, vakavasti. Miksi juotko yksin? 304 00:25:37,536 --> 00:25:41,583 - Okei. Kuka niin sanoo? Olen täällä yksin. Kunnossa. 305 00:25:41,627 --> 00:25:45,326 Minä, odotan, odotan treffeilleni. Sait minut kiinni. 306 00:25:48,808 --> 00:25:50,157 - No hienoa. Miten siitä, että pidän sinut 307 00:25:50,200 --> 00:25:51,332 seura, kunnes hän saapuu tänne? 308 00:25:52,899 --> 00:25:56,859 - Okei, Josh, minulla on paljon mielessäni juuri nyt. 309 00:25:56,903 --> 00:25:58,905 - Myönnä se. olet toisia ajatuksia 310 00:25:58,948 --> 00:26:00,210 sen lopettamisesta kanssani, etkö olekin? 311 00:26:01,211 --> 00:26:02,125 Öh, huh 312 00:26:03,866 --> 00:26:05,607 - Joo. Sinä, todella osuit naula päähän siellä. 313 00:26:05,651 --> 00:26:07,043 Ei, se on itse asiassa yksi 314 00:26:07,087 --> 00:26:08,479 parhaista päätöksistä Olen koskaan tehnyt. 315 00:26:08,523 --> 00:26:09,611 No katso, annan sinulle anteeksi. 316 00:26:09,655 --> 00:26:10,699 Teit virheen. 317 00:26:12,179 --> 00:26:16,618 - Okei. Minä... Ryan! Hei! Ryan, tämä on Josh. 318 00:26:16,662 --> 00:26:19,752 Sen vanha ystävä oli juuri lähdössä. 319 00:26:22,189 --> 00:26:26,280 - Kiva. - Varo tämä. Hän puree. 320 00:26:29,283 --> 00:26:30,632 Kuka se oli? 321 00:26:30,676 --> 00:26:31,851 Ah, se on niin noloa. 322 00:26:31,894 --> 00:26:34,027 Hän on vain joku ääliö, jonka tiedän. 323 00:26:36,159 --> 00:26:40,903 Mutta kiitos paljon siitä tavata minut taas niin pian. 324 00:26:40,947 --> 00:26:42,644 - Ollakseni rehellinen, minä ei odottanut 325 00:26:42,688 --> 00:26:45,342 nähdään taas, varsinkin kuinka päätimme asiat. 326 00:26:45,386 --> 00:26:47,518 Tietenkin. Ja ymmärrän, 327 00:26:47,562 --> 00:26:51,174 mutta Ryan, minun täytyy tietää. 328 00:26:52,611 --> 00:26:54,308 - Tiedätkö mitä? - Tarvitsen 329 00:26:54,351 --> 00:26:57,180 tietää, miksi otit yhteyttä minä ensinnäkin, 330 00:26:57,224 --> 00:27:00,531 - Mutta en tehnyt, otit minuun yhteyttä. 331 00:27:01,750 --> 00:27:03,665 Ryan 332 00:27:03,709 --> 00:27:05,667 - Ei perustaa terapiaa istunto. Se olin ilmeisesti minä. 333 00:27:05,711 --> 00:27:09,236 Mutta ensimmäistä kertaa yhdistämme verkossa, lähetit minulle viestin. 334 00:27:11,673 --> 00:27:13,675 Kunnossa. Kunnossa. 335 00:27:13,719 --> 00:27:15,677 - Okei? Siinä kaikki sinun täytyy sanoa? 336 00:27:21,248 --> 00:27:22,162 Hmm. 337 00:27:25,861 --> 00:27:28,647 Olen, olen pahoillani. olen vain turhautunut. 338 00:27:28,690 --> 00:27:32,346 Kuten, haluan vain tietää miksi haamuit minua. 339 00:27:33,956 --> 00:27:37,743 Sanoiko se jotain? Kaikki meni niin hyvin. 340 00:27:40,833 --> 00:27:44,793 - Ja sitten leikkasin pois kaikki yhteydenotot ja 341 00:27:44,837 --> 00:27:49,668 ja kun et enää jaksanut ota minusta kiinni, päätit 342 00:27:49,711 --> 00:27:51,452 teeskennellä olevani potilaani. 343 00:27:54,063 --> 00:27:55,674 Se tuntui silloin järkevältä. 344 00:27:55,717 --> 00:27:58,241 Ottaen huomioon, mistä olet kiinnostunut. Sinun täytyy ymmärtää 345 00:28:03,072 --> 00:28:04,944 Olin haavoittuvainen kanssasi häviämisestä 346 00:28:04,987 --> 00:28:06,119 vaimoni ja minä tarvitsimme sitä. 347 00:28:07,120 --> 00:28:10,514 Kunnossa. Ja autat minua niin paljon, 348 00:28:12,603 --> 00:28:13,779 vaan tunteeni sillä sinä olet todellinen. 349 00:28:13,822 --> 00:28:15,171 Ja, ja olen valmis siihen. 350 00:28:18,392 --> 00:28:21,917 - Ah, vau. Olen niin anteeksi. Mutta Ryan, minä... 351 00:28:21,961 --> 00:28:23,919 - Oletko todella lähdetkö heti? 352 00:28:27,749 --> 00:28:28,663 Minun täytyy mennä. 353 00:29:11,358 --> 00:29:14,665 - Kyllä, Kyllä, kyllä, kyllä, kyllä. 354 00:29:51,354 --> 00:29:54,096 Voinko auttaa sinua rouva? 355 00:29:54,140 --> 00:29:59,101 - Joo, itse asiassa. En ole varma Olen oikeassa paikassa. 356 00:29:59,145 --> 00:30:01,843 Etsin 442 Claremontia. 357 00:30:01,887 --> 00:30:04,498 - Löysit sen. Kuka oletko täällä katsomassa? 358 00:30:04,541 --> 00:30:08,719 Oi, mitä, mikä on, 359 00:30:08,763 --> 00:30:10,460 mikä tämä paikka on? 360 00:30:10,504 --> 00:30:12,375 Lääketieteellinen rakennus. 361 00:30:12,419 --> 00:30:15,988 Enimmäkseen toimistoja. Olemme sidoksissa St. Josephin sairaalan kanssa. 362 00:30:16,031 --> 00:30:18,381 Kunnossa. Joten se, joten tämä ei ole, 363 00:30:18,425 --> 00:30:20,209 tämä ei ole an orpokoti enää. 364 00:30:21,602 --> 00:30:23,473 - Se paloi yli 10 vuotta sitten. 365 00:30:24,997 --> 00:30:28,739 - Vau. - Joo. Minä, asun alueella. 366 00:30:28,783 --> 00:30:30,002 Muistan kun se tapahtui. 367 00:30:31,133 --> 00:30:33,353 Tuo on kauheaa. 368 00:30:34,833 --> 00:30:36,486 Etsin joitain tietoa joistakin 369 00:30:36,530 --> 00:30:38,532 lapset jotka menivät sieltä läpi. 370 00:30:38,575 --> 00:30:42,405 - Mm. Onnea. En tiedä miten aiot tehdä sen. 371 00:30:42,449 --> 00:30:45,017 Tarkoitan tätä rakennusta vain avattu kuin a 372 00:30:45,060 --> 00:30:46,540 puolitoista vuotta sitten. 373 00:30:46,583 --> 00:30:48,890 Ja sitä ennen minä luulisi sen olevan auto 374 00:30:48,934 --> 00:30:50,849 jälleenmyyjä tai jotain sellaista. 375 00:30:50,892 --> 00:30:54,504 - Aivan. Kunnossa. No, kiitos avustasi. 376 00:30:54,548 --> 00:30:55,941 - Toivon, että voisi on ollut sitä enemmän. 377 00:30:55,984 --> 00:30:57,159 Joo, ei hätää. 378 00:31:02,164 --> 00:31:04,819 - Hei, hei. Oletko edelleen työtä? 379 00:31:04,863 --> 00:31:06,386 Missä muualla olisin? 380 00:31:06,429 --> 00:31:10,825 - Hienoa. Kunnossa. Kuuntele, onko sinulla pääsyä 381 00:31:10,869 --> 00:31:13,306 NexisLexis-tietokantaan? 382 00:31:14,220 --> 00:31:15,786 Lily, olen lakimies. 383 00:31:15,830 --> 00:31:19,138 Käytännössä pidän sen liiketoiminnassa toimiva yritys. 384 00:31:19,181 --> 00:31:22,097 - Okei, tarvitsen sinua etsi jotain minulle. 385 00:31:22,141 --> 00:31:24,621 Ohjaava valo orpokoti Claremontissa, 386 00:31:24,665 --> 00:31:26,928 se paloi tulipalossa 10 vuotta sitten, mielestäni. 387 00:31:26,972 --> 00:31:28,712 Tarvitsen sinua vedä jokainen artikkeli, jonka voit 388 00:31:28,756 --> 00:31:30,149 saada selville tapahtumasta. 389 00:31:31,759 --> 00:31:34,675 - Kyllä. Kerrotko minulle mistä tässä on kyse? 390 00:31:34,718 --> 00:31:37,373 - Kyllä. Kyllä, aion. Kun näen sinut 391 00:31:37,417 --> 00:31:39,985 Okei. sen päällä. 392 00:31:40,028 --> 00:31:43,858 - Kiitos paljon. Heippa. - Heippa. 393 00:33:08,116 --> 00:33:12,686 - Lily. Olen pahoillani, minä, Oletin, että kuulit minua. 394 00:33:12,729 --> 00:33:17,038 - Voi herra Edwards oletko ollut kotona koko päivän? 395 00:33:17,082 --> 00:33:18,909 Tästä aamusta lähtien. 396 00:33:18,953 --> 00:33:23,740 - Aivan. Voinko kysyä on onko kukaan käynyt kotonani? 397 00:33:25,568 --> 00:33:30,269 - Ei sillä, että olisin huomannut. Ei - Aivan. Ei, ei Josh? 398 00:33:30,312 --> 00:33:31,400 Ei kukaan. 399 00:33:33,185 --> 00:33:35,404 Mutta sitten taas, olen vain ollut ulkona hetken. 400 00:33:37,189 --> 00:33:39,843 - Oikein, oikein. Minä, haluaisin Ja vain ollaksesi tietoinen, 401 00:33:39,887 --> 00:33:42,020 Josh ja minä erosimme 402 00:33:42,063 --> 00:33:44,674 Voi, olen pahoillani. 403 00:33:45,936 --> 00:33:47,460 Hän oli mukava kaveri. 404 00:33:48,504 --> 00:33:51,464 Joo, joo. Joo. Hän, hän on. 405 00:33:51,507 --> 00:33:56,382 - No, taas olen anteeksi jos pelkäsin sinua. 406 00:33:56,425 --> 00:33:57,861 Halusin vain tervehtiä. 407 00:33:58,949 --> 00:34:00,081 Sinä, sinä pidät huolta. 408 00:34:23,757 --> 00:34:25,541 - No, tämä on a miellyttävä yllätys. 409 00:34:25,585 --> 00:34:27,239 Ah, luota minuun. 410 00:34:27,282 --> 00:34:30,372 On ehdottomasti ei siinä mitään kivaa. 411 00:34:30,416 --> 00:34:32,200 Kuuntele, olitko kotonani? 412 00:34:33,810 --> 00:34:36,944 - Mistä lähtien? - Siitä lähtien nyt. Aivan viime aikoina. 413 00:34:38,380 --> 00:34:40,208 - En ole ollut siellä melkein suihkustamme lähtien. 414 00:34:41,470 --> 00:34:42,863 Miten treffeilläsi meni toissa yönä? 415 00:34:44,169 --> 00:34:45,866 - Se oli, se oli, se oli ihan hyvä. 416 00:34:45,909 --> 00:34:47,737 Ei sillä, että se olisi mikä tahansa yrityksestäsi. 417 00:34:48,956 --> 00:34:50,088 - Ei todellakaan näyttää treffeiltä. 418 00:34:50,131 --> 00:34:51,219 Vau. No, miltä se näytti 419 00:34:51,263 --> 00:34:52,829 kuten? Vakoilitko minua? 420 00:34:52,873 --> 00:34:54,570 - Hei, olin juuri tekemässä varmasti olit kunnossa. 421 00:34:54,614 --> 00:34:57,486 - Se on niin söpöä. Mutta se ei ole enää sinun työsi. 422 00:34:59,053 --> 00:35:00,750 Okei, minä menen. 423 00:35:00,794 --> 00:35:03,275 -Hei Lily, katso, jos haluat nähdä minut, 424 00:35:03,318 --> 00:35:05,015 sinun tarvitsee vain kysyä. 425 00:35:05,059 --> 00:35:07,061 - Sinä, sinä todella eivät olleet kotonani? 426 00:35:08,497 --> 00:35:09,629 Hyvästi, Lily. 427 00:35:18,638 --> 00:35:19,943 Joo. Kunnossa. Odota. 428 00:35:21,728 --> 00:35:24,774 Kyllä, jos saamme vielä viikon, se olisi hienoa. Kiitos. 429 00:35:24,818 --> 00:35:25,732 Heippa. 430 00:35:36,612 --> 00:35:40,094 Tässä mennään. Kaikki minä voisi löytää tulipalosta. 431 00:35:40,138 --> 00:35:41,269 Kiitos paljon. 432 00:35:42,749 --> 00:35:44,533 Orpokoti siis minut adoptoitiin, 433 00:35:44,577 --> 00:35:46,579 se paloi noin vuosikymmen sitten. 434 00:35:46,622 --> 00:35:49,364 - Joo. Sen näin ollessani artikkeleiden tulostaminen. 435 00:35:49,408 --> 00:35:50,974 Joo, ja niin oletan 436 00:35:51,018 --> 00:35:52,672 että kaikki tietueet paloi sen mukana. 437 00:35:53,586 --> 00:35:54,935 Mitä levyjä? 438 00:35:54,978 --> 00:35:56,806 - Levyt minusta adoptioasiakirjat 439 00:35:56,850 --> 00:35:59,940 se voisi paljastaa, jos teen itse asiassa heillä on kaksoissisko. 440 00:36:01,724 --> 00:36:03,552 - Luuletko silti niin mahdollista? 441 00:36:03,596 --> 00:36:05,641 - Tässä vaiheessa mielestäni kaikki on mahdollista. 442 00:36:07,208 --> 00:36:09,558 - Mutta jos tiedät jo se paloi sitten 443 00:36:09,602 --> 00:36:10,864 miksi artikkelit? 444 00:36:13,997 --> 00:36:15,738 - Ohjausvalo Ohjaaja Mary Dobbs. 445 00:36:20,787 --> 00:36:22,180 Kunnossa. Anna numero. 446 00:36:44,289 --> 00:36:46,160 - Mitä ikinä myytkin. En halua yhtään. 447 00:36:46,204 --> 00:36:47,335 Ei, ei. 448 00:36:47,379 --> 00:36:48,771 Olen, en myy mitään. 449 00:36:48,815 --> 00:36:50,860 - No mitä tahansa uskonto, jota painat, 450 00:36:50,904 --> 00:36:52,558 En ole kiinnostunut siinäkään. 451 00:36:52,601 --> 00:36:56,605 - Ei, ei. Ovat, ovat sinä Mary Dobbs? 452 00:36:58,216 --> 00:37:00,392 - Kuka muu olisin? - Oikein, oikein. Tietenkin. 453 00:37:00,435 --> 00:37:01,697 No, neiti Dobbs, 454 00:37:01,741 --> 00:37:03,308 rouva 455 00:37:03,351 --> 00:37:05,701 - Anteeksi, rouva Dobbs. Nimeni on Lily Reign. 456 00:37:05,745 --> 00:37:07,703 Voinko puhua kanssasi vain muutamaksi minuutiksi? 457 00:37:09,270 --> 00:37:13,013 - Mistä? - Työstäsi Ohjauksessa 458 00:37:13,056 --> 00:37:14,232 Kevyt orpokoti? 459 00:37:17,539 --> 00:37:20,455 - Se oli aikoja sitten. - Kyllä. 460 00:37:20,499 --> 00:37:22,240 Kyllä, tiedän. 461 00:37:22,283 --> 00:37:25,417 - Oletko kanssasi valtio? Hallitus? 462 00:37:25,460 --> 00:37:27,332 Vakuutusyhtiö? Jotain sellaista? 463 00:37:27,375 --> 00:37:31,771 - Ei. Vain minä. - Tule sisään. 464 00:37:33,076 --> 00:37:34,164 - Kiitos niin paljon aikaasi. 465 00:37:36,254 --> 00:37:37,603 Tässä. 466 00:37:37,646 --> 00:37:39,953 - Kiitos. - Joten miten löysit minut? 467 00:37:40,910 --> 00:37:42,390 Internet? 468 00:37:44,523 --> 00:37:46,220 Rouva Dobbs? 469 00:37:46,264 --> 00:37:49,702 Minä, minut todella adoptoitiin Guiding Lightilta noin 470 00:37:49,745 --> 00:37:52,270 30, 30 vuotta sitten. 471 00:37:53,793 --> 00:37:56,535 Olitko silloin paikalla? Olitko siellä töissä 472 00:37:56,578 --> 00:37:59,277 siihen aikaan kun minä olisi ollut vauva. 473 00:37:59,320 --> 00:38:00,713 Joo, olin siellä. 474 00:38:00,756 --> 00:38:02,149 En ollut ohjaaja, mutta olin siellä. 475 00:38:03,193 --> 00:38:06,240 Muistatko sinä minut? 476 00:38:06,284 --> 00:38:08,503 Tietenkin olet nähnyt satoja vauvoja. 477 00:38:08,547 --> 00:38:11,245 Miten tekisit, 478 00:38:11,289 --> 00:38:13,682 onko mahdollista, että sinä muistaisitko perhettäni? 479 00:38:13,726 --> 00:38:16,642 Se oli nuori perhe Reign-nimellä. 480 00:38:16,685 --> 00:38:17,860 R-E-I-G-N. 481 00:38:20,776 --> 00:38:24,519 - Minun muistoni. Hmm. Ei kuin hyvä niinkuin ennenkin. 482 00:38:28,567 --> 00:38:33,398 Voi. Oi, mennään... 483 00:38:38,228 --> 00:38:39,142 Tässä. 484 00:38:43,408 --> 00:38:45,888 - Saattaa pystyä muista yksi tai kaksi asiaa. 485 00:38:51,024 --> 00:38:52,155 Tämä on kaikki mitä minulla on. 486 00:38:56,595 --> 00:38:58,118 - Tiedätkö, tulipalon jälkeen se oli minulle todella vaikeaa 487 00:38:58,161 --> 00:39:00,816 saada töitä, joten mikä tahansa auttaa. 488 00:39:00,860 --> 00:39:04,777 - Tietenkin. Niin voit, voit kerro minulle mitä teet, 489 00:39:04,820 --> 00:39:06,256 mitä muistat? 490 00:39:06,300 --> 00:39:07,649 Joo, sinulla oli kaksossisko. 491 00:39:09,825 --> 00:39:13,133 Minulla oli kaksossisko. Miksi? 492 00:39:13,176 --> 00:39:16,049 Miksi emme olleet adoptoitu yhdessä? 493 00:39:17,616 --> 00:39:19,748 - Tiedätkö kuinka orpokodit työskentelevät? 494 00:39:19,792 --> 00:39:23,665 - Ei, en. - Yksityiset orpokodit. 495 00:39:23,709 --> 00:39:26,712 Ei valtion rahoittamaa. Ei kirkon rahoittamaa. 496 00:39:28,322 --> 00:39:30,846 Teimme rahamme jokaisesta lapsi sijoitettuna kotiin. 497 00:39:31,847 --> 00:39:36,330 Yksinkertaista. Ja siskosi? 498 00:39:36,374 --> 00:39:39,246 Mm, hän oli vaikea. 499 00:39:41,466 --> 00:39:45,557 - Vaikeaa. Miten, - Mitä tehdä tarkoitatko miten? Vaikea. 500 00:39:45,600 --> 00:39:48,603 Itkua, huutaa. Koliikkinen. Alipainoinen. 501 00:39:50,039 --> 00:39:51,606 Mutta vanhempasi ottivat sinulle heti. 502 00:39:53,391 --> 00:39:55,436 - Vanhempani, he, he eivät koskaan tiesin, että minulla on sisko. 503 00:39:55,480 --> 00:39:56,568 Onko he? 504 00:40:01,616 --> 00:40:03,009 - Olet syntynyt vuonna Joulukuu, eikö niin? 505 00:40:04,489 --> 00:40:08,884 - Kyllä. – Meidän piti tehdä budjetti. 506 00:40:13,323 --> 00:40:14,760 Tiedätkö, se ei ehkä ole oli oikea päätös, 507 00:40:14,803 --> 00:40:16,326 mutta se oli päätös joka tehtiin. 508 00:40:17,980 --> 00:40:22,463 - Minä vain, siellä on, ei ole maailmaa missä 509 00:40:22,507 --> 00:40:24,030 jos vanhempani olisivat tienneet, 510 00:40:24,073 --> 00:40:26,380 heillä ei olisi adoptoi meidät molemmat. 511 00:40:28,121 --> 00:40:30,558 - Okei. Mutta emme tienneet sitä. Asiat olivat silloin toisin. 512 00:40:34,910 --> 00:40:35,824 Kiitos. 513 00:42:29,372 --> 00:42:33,028 - Mitä sinä teet täällä? - Minulla on kaksoissisko. 514 00:42:34,769 --> 00:42:37,206 Nainen, jonka tapasit verkossa jonka olet nähnyt, 515 00:42:37,250 --> 00:42:39,034 josta sinulla on valokuva? 516 00:42:39,078 --> 00:42:43,909 Joo. Tiedän, tiedän. minä tiedä, että se oli hän, en minä. 517 00:42:46,607 --> 00:42:48,609 Miksi teet tämän minulle? 518 00:42:48,653 --> 00:42:50,524 - Koska se on totuus, Ryan. - Ei! 519 00:42:50,568 --> 00:42:54,223 Ei, hän on, sanoit sinun nimesi oli Lily. 520 00:42:54,267 --> 00:42:55,747 Tohtori Lily Reign. 521 00:42:55,790 --> 00:42:58,314 - Onko hän juuri? - Lopeta vain! Stop. 522 00:42:58,358 --> 00:43:00,795 - Tiedätkö mitä muuta? minä aiheesta ei löytynyt mitään 523 00:43:00,839 --> 00:43:01,970 vaimosi kuolema verkossa. 524 00:43:02,014 --> 00:43:03,929 Ei edes muistokirjoitusta. 525 00:43:03,972 --> 00:43:06,192 - Sinä tuot minun vaimo nyt tähän? 526 00:43:07,323 --> 00:43:09,151 Harper oli yksityinen henkilö. 527 00:43:09,195 --> 00:43:11,937 Hän ei halunnut yhtään huomiota. Se ei ollut hänen tapansa. 528 00:43:11,980 --> 00:43:13,982 Mitä yrität sanoa? 529 00:43:15,680 --> 00:43:19,074 - Mitä minä sanon, Ryan, on että jos tämä on malli, 530 00:43:19,118 --> 00:43:20,859 jos molemmat naiset hylkäävät, 531 00:43:20,902 --> 00:43:23,252 - Minusta sinun pitäisi lähteä nyt. Tohtori Reign. 532 00:43:23,296 --> 00:43:26,038 Kerro vain mitä tapahtui. 533 00:43:26,081 --> 00:43:27,822 Missä siskoni on? 534 00:43:27,866 --> 00:43:30,695 - Pysy helvetissä pois minusta. Lähde. 535 00:44:36,674 --> 00:44:41,722 - Okei. Minusta sinun täytyy keskittyä siihen, mitä todella tiedät, 536 00:44:42,984 --> 00:44:44,725 hyppäämisen sijaan johtopäätöksiin. 537 00:44:44,769 --> 00:44:48,337 - Tiedän, että minulla oli sisko. minä Tiedän sen varmasti. 538 00:44:48,381 --> 00:44:49,991 Miksi? 539 00:44:50,035 --> 00:44:52,211 Koska jotkut pesty vanha nainen sanoi sinulle niin? 540 00:44:52,254 --> 00:44:53,691 Okei, todella? 541 00:44:53,734 --> 00:44:55,431 Tämä on, tämä on peräisin henkilöltä 542 00:44:55,475 --> 00:44:57,433 se oli erittäin ammattilainen twin viimeksi kun tarkistin. 543 00:44:57,477 --> 00:45:01,699 - En ole myöskään kaksosten vastustaja. Se oli mahdollinen selitys. 544 00:45:01,742 --> 00:45:04,658 Kyllä. Mutta tarvitsemme lisää faktoja. 545 00:45:05,703 --> 00:45:06,834 Miksi hän valehteli minulle? 546 00:45:08,227 --> 00:45:10,142 - Sinä maksoit hänelle itse sanoi niin. 547 00:45:10,185 --> 00:45:12,057 Hän luultavasti vain kertoi mitä halusit kuulla. 548 00:45:12,100 --> 00:45:13,667 Ja entä muistokirjoitus? 549 00:45:13,711 --> 00:45:15,713 Et pidä sitä outona 550 00:45:15,756 --> 00:45:18,759 että siellä oli ehdottomasti mitään kuolemasta 551 00:45:18,803 --> 00:45:20,239 Ryanin vaimosta verkossa? 552 00:45:21,675 --> 00:45:23,372 Tarkoitan todella tätä, tätä päivä ja ikä? 553 00:45:23,416 --> 00:45:25,505 Olet oikeassa, se on epätodennäköistä. 554 00:45:27,725 --> 00:45:29,770 Mitä sinä luuletko tapahtuneen hänelle, Lily? 555 00:45:31,467 --> 00:45:34,775 - En usko, että hän koskaan olemassa. 556 00:45:34,819 --> 00:45:36,342 Ei, ei hänen vaimonsa. 557 00:45:37,125 --> 00:45:38,170 Siskosi. 558 00:45:40,563 --> 00:45:42,174 Luulen, että hän tappoi hänet. 559 00:45:45,568 --> 00:45:47,570 Joten mene poliiseille. 560 00:45:49,094 --> 00:45:50,660 - En edes tiedä mitä sanoisin. 561 00:45:50,704 --> 00:45:53,533 Minulla on, minulla on nolla konkreettista näyttöä 562 00:45:53,576 --> 00:45:55,404 ja sitten on tämä vuori 563 00:45:55,448 --> 00:45:57,015 luottamuksellisuusasioista jota vastaan tulen. 564 00:45:57,058 --> 00:45:58,756 Ja minä vain, minulla on, minä ei ole aavistustakaan mitä tehdä. 565 00:46:00,192 --> 00:46:04,283 - Anteeksi, treffini täällä. Anna minun peruuttaa. 566 00:46:04,326 --> 00:46:05,763 Ei, ei. 567 00:46:07,808 --> 00:46:09,114 Olen kunnossa. 568 00:46:09,157 --> 00:46:12,813 Oletko varma? Kunnossa. 569 00:46:12,857 --> 00:46:17,818 No, emme ole lopettaneet puhumista, joten älä tee mitään typerää. 570 00:46:17,862 --> 00:46:19,254 Ole hyvä. 571 00:46:19,298 --> 00:46:20,342 Mutta jos teet, 572 00:46:21,735 --> 00:46:22,518 soita minulle. 573 00:46:22,562 --> 00:46:23,345 Pidä hauskaa 574 00:46:23,389 --> 00:46:24,564 Kiitos. 575 00:47:26,539 --> 00:47:27,496 Anteeksi. Yksi sekunti. 576 00:47:30,717 --> 00:47:32,284 Hei Lily, oletko kunnossa? 577 00:47:32,327 --> 00:47:36,592 - Hei, minulla on se tunne taas. 578 00:47:36,636 --> 00:47:40,422 - Okei, hengitä syvään. Pysyn kanssasi. 579 00:47:41,510 --> 00:47:42,424 Kunnossa. 580 00:47:52,173 --> 00:47:53,261 Niin? 581 00:47:56,438 --> 00:47:57,918 Toistaiseksi hyvin. 582 00:48:11,149 --> 00:48:13,455 Kylpyhuone on kaikki selkeä. 583 00:48:13,499 --> 00:48:14,892 Onko istuin pystyssä? 584 00:48:15,980 --> 00:48:17,851 Mitä? 585 00:48:17,895 --> 00:48:19,897 - WC-istuin! Jos Istuin on pystyssä, Josh on ollut siellä. 586 00:48:23,465 --> 00:48:24,945 Ei. WC-istuin on alhaalla. 587 00:48:36,130 --> 00:48:38,263 Okei, makuuhuone on selkeä. 588 00:48:39,351 --> 00:48:40,265 Hyvä. 589 00:48:45,748 --> 00:48:46,836 Lilja? 590 00:48:50,971 --> 00:48:51,885 Lilja? 591 00:49:01,460 --> 00:49:02,374 Voi voi! 592 00:49:04,506 --> 00:49:05,290 Josh? 593 00:49:05,333 --> 00:49:06,465 Voi luoja Josh! 594 00:49:06,508 --> 00:49:07,466 Josh! 595 00:49:07,509 --> 00:49:09,120 Josh, herää! Josh! 596 00:49:21,306 --> 00:49:25,005 - Etkä tiedä yhtään syy miksi herra Becker 597 00:49:25,049 --> 00:49:26,224 olisitko ollut täällä tänä iltana? 598 00:49:27,529 --> 00:49:29,879 - Hänellä oli ylimääräinen kopio avaimestani. 599 00:49:32,143 --> 00:49:34,797 Hänellä oli tapana tulla ja mennä kuten haluaa. 600 00:49:34,841 --> 00:49:36,321 Ja sinä sallit tämän? 601 00:49:36,364 --> 00:49:40,673 - No, en tehnyt, En sallinut sitä. 602 00:49:40,716 --> 00:49:44,111 En tehnyt, sallin sen, minä arvasin, mutta en pitänyt siitä. 603 00:49:46,026 --> 00:49:50,030 Se on, se on Josh. Yritä sanoa hänelle "ei". 604 00:49:50,074 --> 00:49:51,336 Hän saattoi olla raivostuttava. 605 00:49:52,554 --> 00:49:53,860 Olitko siis vihainen hänelle? 606 00:49:55,079 --> 00:49:58,734 - Ei, ei. Ei, ei niin vihainen. 607 00:49:58,778 --> 00:50:01,999 - Ja milloin oli viimeinen kun näit herra Beckerin? 608 00:50:02,042 --> 00:50:05,089 Muutama päivä sitten. Baarissa. 609 00:50:05,132 --> 00:50:07,395 - Ja näyttikö hän erilainen kuin sinä ollenkaan? 610 00:50:07,439 --> 00:50:10,572 Kuin hän olisi ollut huolissaan jostain? Vaivaako häntä mikään? 611 00:50:11,965 --> 00:50:14,141 - Ei. - Voi 612 00:50:14,185 --> 00:50:18,493 Ei, olen täällä Lilyä varten. Lilja. Hän halusi nähdä minut. Hei Lily. 613 00:50:19,799 --> 00:50:23,542 - Hei. - Oletko kunnossa? Marissa Weaver. 614 00:50:23,585 --> 00:50:28,068 Olen Lilyn paras ystävä ja lakimies. 615 00:50:30,505 --> 00:50:33,247 Tohtori Reign ei ole pidätettynä. 616 00:50:33,291 --> 00:50:36,468 - No, itse asiassa olen kiinteistölakimies, 617 00:50:36,511 --> 00:50:38,905 mutta nyt teen huolehtia Dr. 618 00:50:38,948 --> 00:50:43,214 Reignin etu. minä tuli niin nopeasti kuin pystyin. 619 00:50:44,650 --> 00:50:47,392 Voitko kertoa meille mitä on teoriasi, upseeri? 620 00:50:47,435 --> 00:50:48,523 Etsivä. 621 00:50:49,785 --> 00:50:51,918 Ja en ole edes minulla on varmasti vielä sellainen. 622 00:50:51,961 --> 00:50:53,311 Juuri nyt olen vain yrittää kerätä 623 00:50:53,354 --> 00:50:55,095 jotain tietoa Dr. Reignilta täältä. 624 00:50:55,139 --> 00:50:56,923 - Oletko haastatellut naapurit? 625 00:50:56,966 --> 00:50:58,490 Oletko ottanut kuvamateriaalia 626 00:50:58,533 --> 00:50:59,839 turvakamerat sisällä alue? Oletko käyttänyt 627 00:50:59,882 --> 00:51:01,841 neiti Weaver? 628 00:51:01,884 --> 00:51:05,627 Voin vakuuttaa, että olemme hoitaa tämän kaiken kirjan mukaan. 629 00:51:05,671 --> 00:51:08,021 Nyt jos haluat istu ja kuuntele, olet enemmän kuin tervetullut. 630 00:51:08,065 --> 00:51:10,067 Mutta nyt olen todella yrittää vain saada käsitystä 631 00:51:10,110 --> 00:51:11,503 mitä täällä tapahtui tänä iltana. 632 00:51:14,549 --> 00:51:16,638 Minulla ei ole niin hyvä olo. 633 00:51:16,682 --> 00:51:17,596 Voiko hän levätä? 634 00:51:19,163 --> 00:51:21,861 - Joo. Luulen, että me nyt riittää, 635 00:51:23,297 --> 00:51:25,778 mutta valitettavasti sinä ei voi jäädä tänne tänä yönä. 636 00:51:25,821 --> 00:51:27,345 Olemme edelleen käsittelee kohtausta. 637 00:51:28,346 --> 00:51:29,521 Lily jää luokseni. 638 00:51:31,175 --> 00:51:34,134 - Ja neuvoisin sinua hankkimaan asianmukainen lakimies, 639 00:51:34,178 --> 00:51:35,092 Tohtori Reign. 640 00:51:38,704 --> 00:51:40,053 No, pidä huolta. 641 00:51:40,097 --> 00:51:44,362 Otamme yhteyttä. Kunnossa. rouva Weaver. 642 00:51:45,537 --> 00:51:46,973 Älä huoli. 643 00:51:47,016 --> 00:51:49,628 Minulla on kaikki sinun tarve. Kunnossa. 644 00:51:49,671 --> 00:51:50,585 Kiitos. 645 00:51:56,765 --> 00:51:58,463 Se ei todellakaan ollut paljon. 646 00:51:58,506 --> 00:52:00,900 Minä vain, kerroin hänelle sen Olin puhelimessa kanssasi 647 00:52:00,943 --> 00:52:04,860 ja sitten näin, että kaapin ovi oli hieman auki. 648 00:52:04,904 --> 00:52:08,908 Työnsin sitä ja sitten Joshin keho vain, se vain putosi. 649 00:52:08,951 --> 00:52:11,171 - Et maininnut mitään Ryanista? 650 00:52:11,215 --> 00:52:12,564 Ei, en tehnyt. 651 00:52:12,607 --> 00:52:13,608 En maininnut mitään Ryanista. 652 00:52:15,132 --> 00:52:16,785 Olisiko minun pitänyt? Pitäisi Olen myös sanonut, 653 00:52:16,829 --> 00:52:19,832 Minä, minulla melkein oli suhde potilaani kanssa. 654 00:52:19,875 --> 00:52:24,489 Sitä, sitäkin, minä uskon sinulla on kauan kadoksissa ollut sisko, 655 00:52:24,532 --> 00:52:27,666 muuten, se potilas Minulla oli melkein suhde. 656 00:52:27,709 --> 00:52:30,495 Joo, luulen, ajattelen niin hän, hän myös tappoi hänet. 657 00:52:30,538 --> 00:52:32,192 Sitäkö minä olin pitäisi sanoa? 658 00:52:32,236 --> 00:52:34,803 He laittavat minut sisään hullu roskakori! 659 00:52:34,847 --> 00:52:35,761 Hullujenhuone? 660 00:52:37,371 --> 00:52:38,981 Luulin psykiatriksi ei ole koskaan käyttänyt sellaisia termejä. 661 00:52:40,200 --> 00:52:42,159 - No, minä teen se on poikkeus. 662 00:52:48,556 --> 00:52:51,342 - Mitä sinä siis oikein olet menossa tehdä? 663 00:52:51,385 --> 00:52:54,083 En tiedä. Marissa. 664 00:52:54,127 --> 00:52:57,217 Minun täytyy ottaa selvää mitä hänelle tapahtui. 665 00:52:57,261 --> 00:52:59,045 - Minun täytyy. - Mutta Lily, 666 00:52:59,088 --> 00:53:01,526 et edes tiedä jos hän todella on olemassa. 667 00:53:01,569 --> 00:53:06,313 - Mutta minä tiedän että Ryan on jotenkin 668 00:53:06,357 --> 00:53:08,446 liittyy siihen kaikkeen. 669 00:53:12,276 --> 00:53:14,843 Kunnossa. Tule tänne 670 00:53:26,812 --> 00:53:28,422 Huomenta. 671 00:53:28,466 --> 00:53:31,251 - Enhän minä herännyt sinua? - Ei, ei ollenkaan. 672 00:53:31,295 --> 00:53:32,861 Vaikka olenkin vähän vihainen 673 00:53:32,905 --> 00:53:35,429 että vaadit minua nuku makuuhuoneessasi. 674 00:53:35,473 --> 00:53:37,605 - Älä ole naurettava. Herään aikaisin, 675 00:53:37,649 --> 00:53:41,479 Ja sitä paitsi halusin katsoa TV. Tarvitsit lepoa. 676 00:53:43,829 --> 00:53:45,787 Miltä sinusta tuntuu? 677 00:53:45,831 --> 00:53:48,790 - Vähän vähän kuin olisin törmännyt rekan alle. 678 00:53:48,834 --> 00:53:50,836 Auta itseäsi. 679 00:53:50,879 --> 00:53:52,707 Olet hengenpelastaja. 680 00:53:54,143 --> 00:53:56,145 - Aiotko mennä sisään toimisto tänään? - Ei. 681 00:53:56,189 --> 00:53:58,844 Lähetin tekstiviestin kaikille asiakkailleni ajoittaa uudelleen. 682 00:53:58,887 --> 00:54:00,628 Hyvä. 683 00:54:00,672 --> 00:54:03,588 Sinun täytyy rentoutua. Olen täytyy päästä tähän laskuun. 684 00:54:03,631 --> 00:54:06,591 Mutta kiitos, mitä tahansa tarvitset, mitä tahansa. 685 00:54:06,634 --> 00:54:08,723 - Se on sinun. - Kiitos, Marissa. 686 00:54:08,767 --> 00:54:09,855 Heippa. Rakastan sinua. 687 00:56:24,772 --> 00:56:28,559 - Niinpä teit kaiken päivänä, seurannut häntä ympäriinsä? 688 00:56:28,602 --> 00:56:30,561 Ei koko päivää. Kunnossa. 689 00:56:30,604 --> 00:56:33,259 Luulin olevani hyvä kotivieras 690 00:56:33,302 --> 00:56:34,652 ja ostan sinulle lisää elintarvikkeita. 691 00:56:34,695 --> 00:56:37,394 Ja hän oli ruokakaupassa tallentaa? 692 00:56:37,437 --> 00:56:39,308 Joo. Joo, oikein. 693 00:56:39,352 --> 00:56:42,486 - Okei. Lupaan minä piti tervettä etäisyyttä. 694 00:56:43,965 --> 00:56:47,404 Kunnossa. Minä kuuntelen. 695 00:56:47,447 --> 00:56:48,361 Kiitos. 696 00:56:49,449 --> 00:56:53,148 No, hän pysähtyi siivoojalla. 697 00:56:53,192 --> 00:56:54,802 Hän sai jopa bensaa. 698 00:56:54,846 --> 00:56:58,240 - Huh! Kaikki normaali ihminen tekisi. 699 00:56:58,284 --> 00:57:00,199 Täsmälleen. 700 00:57:01,243 --> 00:57:03,376 Mitä todella odotit? 701 00:57:05,596 --> 00:57:07,336 En tiedä. Vihje? 702 00:57:07,380 --> 00:57:09,382 Jotain. 703 00:57:11,428 --> 00:57:13,342 Jos 704 00:57:13,386 --> 00:57:17,085 hän tappoi sisaresi ilmeisesti häiriintynyt, eikö? 705 00:57:17,129 --> 00:57:20,698 - Joo, ilmeisesti. - Mutta hän on älykäs. 706 00:57:20,741 --> 00:57:22,395 Hän on suunnitellut tätä kuukausia. 707 00:57:22,439 --> 00:57:25,529 Hän on laskelmoitu, älykäs. 708 00:57:26,530 --> 00:57:28,445 Hän peitti jälkensä hyvin. 709 00:57:28,488 --> 00:57:30,055 Mitä sinä tarkoitat? 710 00:57:30,098 --> 00:57:32,318 - Sanon, ettet ole hän löytää mitä tahansa 711 00:57:32,361 --> 00:57:33,667 ei halua sinun löytävän. 712 00:57:36,409 --> 00:57:39,586 - Joo. Mutta jos niin oli totta, miksi sitten 713 00:57:39,630 --> 00:57:41,414 miksi hän ottaisi minuun yhteyttä? 714 00:57:42,894 --> 00:57:44,722 - Yrität ajatella rationaalisesti jonkun suhteen 715 00:57:44,765 --> 00:57:46,071 joka ei ole järkevä. 716 00:57:48,465 --> 00:57:51,337 Katso, ymmärrän miksi et halunnut puhua 717 00:57:51,380 --> 00:57:53,078 poliisille sisään ensimmäinen paikka. 718 00:57:53,121 --> 00:57:56,995 Kyllä minä. Mutta nyt ajattelen se on paras vaihtoehtosi. 719 00:57:57,038 --> 00:58:00,694 - Joten tein, tein pieni kiertokulku tänään. 720 00:58:00,738 --> 00:58:03,871 Ja minä menin Ryanin luo, 721 00:58:04,742 --> 00:58:06,526 mutta minä olin turvassa ja 722 00:58:06,570 --> 00:58:09,355 ja minä, otin vain, nopeasti katso ympärillesi kiinteistössä 723 00:58:09,398 --> 00:58:11,879 ja löysin jotain. 724 00:58:14,099 --> 00:58:15,883 Mitä? 725 00:58:17,015 --> 00:58:17,929 Lika. 726 00:58:19,321 --> 00:58:21,323 - Lika? - Minä, en tiedä. 727 00:58:21,367 --> 00:58:23,543 Minä, minun pitäisi mennä takaisin saadaksesi paremman kuvan. 728 00:58:23,587 --> 00:58:25,589 - Lily, se voisi olla mitä tahansa! 729 00:58:26,590 --> 00:58:29,593 Se voisi olla maissin istuttamista! 730 00:58:29,636 --> 00:58:31,595 Tai ruumiin hautaaminen. 731 00:58:35,033 --> 00:58:36,121 Olet tosissasi. 732 01:04:12,109 --> 01:04:16,156 ♪ Vie minut mielentilaan 733 01:04:16,200 --> 01:04:20,813 ♪ Missä kuninkaat ovat köyhiä ja köyhät rikkaat ♪ 734 01:04:20,857 --> 01:04:23,294 ♪ Ota pois minun 735 01:04:34,566 --> 01:04:39,223 ♪ Että tarvitsen sinua nyt otan jalkani ♪ 736 01:04:39,266 --> 01:04:41,660 ♪ Muuten vaeltelen eteenpäin 737 01:04:41,703 --> 01:04:45,229 ♪ Unitl I pilaan kappaleen 738 01:06:40,300 --> 01:06:41,388 Mitä sinä teet? 739 01:06:42,346 --> 01:06:43,695 Tiedän, että tapoit hänet. 740 01:06:43,738 --> 01:06:45,044 Lopettaisitko sen! 741 01:06:45,088 --> 01:06:46,002 - Lopeta! Pois minusta! - Lopeta! 742 01:06:46,045 --> 01:06:46,959 Saada. Pois. 743 01:06:49,005 --> 01:06:52,051 Lopeta. Stop. Stop. 744 01:06:52,095 --> 01:06:53,574 Pois minusta. 745 01:06:57,622 --> 01:06:58,536 Oho! 746 01:06:59,493 --> 01:07:00,407 Oho. 747 01:07:11,636 --> 01:07:14,334 - Et voi tehdä tätä! - Tietysti voimme. 748 01:07:17,642 --> 01:07:20,775 - Katso, jos aiot pidä häntä kiinni, sitten syyttä häntä. 749 01:07:20,819 --> 01:07:22,342 Muuten anna hänen mennä. 750 01:07:22,386 --> 01:07:23,778 - En usko, että tarvitsen muistuttamaan siitä 751 01:07:23,822 --> 01:07:25,693 Tohtori Reign vain hyökkäsi jonkun kimppuun. 752 01:07:25,737 --> 01:07:27,434 - Itsepuolustukseksi. 753 01:07:27,478 --> 01:07:30,394 - Ja hän on pääepäilty murhan tutkinta. 754 01:07:30,437 --> 01:07:32,700 Hän ei ole, ja sinä tiedät sen. 755 01:07:34,050 --> 01:07:38,228 Nyt en ehkä ole a puolustusasianajaja, 756 01:07:38,271 --> 01:07:39,925 mutta en aio anna sinun juosta karkeasti 757 01:07:39,968 --> 01:07:41,318 asiakkaani oikeuksista. 758 01:07:41,361 --> 01:07:43,972 Voin kertoa sen sinulle ilmaiseksi. 759 01:07:45,670 --> 01:07:47,933 - Tohtori Reign huolimatta mitä voit uskoa, 760 01:07:47,976 --> 01:07:49,587 Olen todella täällä auttamassa. 761 01:07:53,634 --> 01:07:56,028 Miltä sinusta tuntuu? 762 01:07:56,072 --> 01:07:57,638 Kipeä 763 01:07:57,682 --> 01:08:00,032 - Vähän kipeä. - Joo. 764 01:08:00,076 --> 01:08:01,468 Ja sinä tulet huomenna huonompi olo. 765 01:08:02,948 --> 01:08:04,384 Sinulla pitäisi olla a lääkäri tarkastaa sinut 766 01:08:04,428 --> 01:08:05,255 ulos ja varmista olet kunnossa. 767 01:08:06,995 --> 01:08:11,043 Kunnossa. Olen valmis ostamaan itsepuolustusvaatimus. 768 01:08:11,087 --> 01:08:13,393 Mutta olit silti luvassa, 769 01:08:13,437 --> 01:08:15,743 ja tiedän siellä edelleen asiat eivät kerro minulle. 770 01:08:15,787 --> 01:08:17,441 Aivan kuten tiesin sen sinun luonasi talo. 771 01:08:17,484 --> 01:08:19,617 - Asiakkaani on en kerro sinulle 772 01:08:19,660 --> 01:08:21,097 Ei hätää. 773 01:08:24,143 --> 01:08:25,188 Mitä haluat tietää? 774 01:08:26,667 --> 01:08:28,278 - Mitä sinä teit siellä alkuun. 775 01:08:31,498 --> 01:08:35,633 Ryan, herra Callahan, oli a 776 01:08:35,676 --> 01:08:37,113 potilaani. 777 01:08:39,506 --> 01:08:43,945 Ja minulla oli, minulla oli alkoi epäillä 778 01:08:43,989 --> 01:08:48,341 että hän saattoi olla mukana vaimonsa murhassa. 779 01:08:50,474 --> 01:08:52,432 - Etkä ajatellut soittamisesta meille? 780 01:08:54,217 --> 01:08:56,610 - Sanoin, että aloin epäilty. En tehnyt. 781 01:08:57,785 --> 01:08:59,396 En tiennyt varmaksi. 782 01:09:02,442 --> 01:09:03,356 Kiitos. 783 01:09:10,015 --> 01:09:12,191 Tiedän, ettet usko meidän kuuntelin sinua, 784 01:09:12,235 --> 01:09:14,280 Tohtori Reign, mutta kun sinä kertoi poliisille paikan päällä 785 01:09:14,324 --> 01:09:16,239 että olit etsii vartaloa, 786 01:09:16,282 --> 01:09:18,110 otimme esiin maan läpäisevä tutka. 787 01:09:20,025 --> 01:09:21,896 ja löysimme joitain jäänteitä. 788 01:09:23,071 --> 01:09:24,464 Koirasta. 789 01:09:25,900 --> 01:09:29,600 Joo. Koiranpentu. Luultavasti perheen lemmikki. 790 01:09:31,993 --> 01:09:36,084 Joten kysyn sinä vielä kerran, 791 01:09:37,085 --> 01:09:39,175 mitä on tekeillä? 792 01:09:45,746 --> 01:09:49,097 - Kerroin jo kaikki mitä tiedän. 793 01:09:50,664 --> 01:09:52,405 - Epäilit siis Callahania vaimonsa tappamisesta. 794 01:09:53,885 --> 01:09:55,408 Siksikö hän tuli tappaa sinut kotonasi? 795 01:09:55,452 --> 01:09:56,757 Estäksesi sinua puhumasta? 796 01:09:58,542 --> 01:10:01,022 - Mitä? - Olemme operoimassa teoria, että Callahan tuli 797 01:10:01,066 --> 01:10:03,677 löytää sinut, mutta sitten oli hämmästynyt herra Becker. 798 01:10:03,721 --> 01:10:08,204 - Joo, se voi olla mahdollista, luulisin. 799 01:10:08,247 --> 01:10:10,554 - Joo. Mutta mitä minä sitten vielä en voi ymmärtää miksi sinä 800 01:10:10,597 --> 01:10:12,425 ei sanonut mitään tuolloin. 801 01:10:12,469 --> 01:10:15,341 Olisimme voineet lähettää upseerit Callahanin taloon. 802 01:10:15,385 --> 01:10:18,866 - Hän on jo kertonut sinulle. - Joo, tiedän. 803 01:10:18,910 --> 01:10:22,392 Luottamuksellisuus ja kiitos paljon apuasi. 804 01:10:24,176 --> 01:10:26,787 - Voinko mennä kotiin? Haluaisin, haluaisin haluaisin todella mennä kotiin. 805 01:10:28,136 --> 01:10:29,312 - Olen pahoillani. Se on ei vielä mahdollista. 806 01:10:31,009 --> 01:10:32,532 Voit jäädä minun luokseni. Kunnossa. 807 01:10:35,970 --> 01:10:37,058 Olemmeko täällä? 808 01:10:48,809 --> 01:10:50,246 Tohtori Reign? 809 01:10:52,248 --> 01:10:53,684 Pysy lähellä. 810 01:10:53,727 --> 01:10:55,729 Haluan pystyä tavoittaa sinut ja Dr. 811 01:10:56,469 --> 01:10:57,949 Ja tohtori Reign? 812 01:10:59,429 --> 01:11:02,214 Tuo haku a rikospoliittinen asianajaja? 813 01:11:02,258 --> 01:11:03,302 Miten se menee? 814 01:11:05,304 --> 01:11:06,262 Kyllä. Kiitos. 815 01:11:12,442 --> 01:11:14,270 Kiinteistöalan lakimies. 816 01:11:16,794 --> 01:11:18,317 Vaikka tekisitkin 817 01:11:18,361 --> 01:11:21,799 anna Ryan aivotärähdys, hän hyökkäsi kimppuusi ensin. 818 01:11:27,761 --> 01:11:28,936 Joo. 819 01:11:32,679 --> 01:11:33,767 Luuletko todella he olisivat voineet 820 01:11:33,811 --> 01:11:35,160 pitivät minua, jos he halusivat? 821 01:11:36,944 --> 01:11:39,077 Todennäköisesti. Joo. 822 01:11:41,775 --> 01:11:43,342 Katso, haluan saada sinut sairaalaan vain 823 01:11:43,386 --> 01:11:44,517 saada sinut ulos. 824 01:11:44,561 --> 01:11:46,258 Olisin niin paljon parempi. 825 01:11:46,302 --> 01:11:47,607 Olen kunnossa. 826 01:11:47,651 --> 01:11:49,435 Minä vain, todella halua mennä nukkumaan. 827 01:11:52,090 --> 01:11:53,831 - Okei. - Kiitos. 828 01:12:21,728 --> 01:12:24,383 - Tarvitsetko jotain muuta? - Ei. Ei. 829 01:12:24,427 --> 01:12:28,866 Olet ollut, kiitos niin paljon kaikesta. 830 01:12:28,909 --> 01:12:31,129 - Lopeta. Et täytyy kiittää minua. 831 01:12:35,002 --> 01:12:36,787 Nuku tiukasti. 832 01:12:38,441 --> 01:12:41,574 Lupaan, se tulee olemaan paremmin aamulla. 833 01:12:41,618 --> 01:12:42,706 Hyvää yötä. 834 01:12:42,749 --> 01:12:43,663 Hyvää yötä. 835 01:12:51,236 --> 01:12:53,499 - En kuule sinua. minä ei voi ymmärtää sinua. 836 01:12:55,632 --> 01:12:56,502 Mitä haluat? 837 01:12:56,546 --> 01:12:57,460 Tule takaisin! 838 01:12:58,852 --> 01:13:00,245 Se sattuu! 839 01:13:56,736 --> 01:14:01,437 - Huomenta, Lily. - Hei, herra Edwards. 840 01:14:01,480 --> 01:14:02,742 Oletko palannut? 841 01:14:05,789 --> 01:14:07,486 tavallaan. 842 01:14:07,530 --> 01:14:11,664 - Onko poliisi yhtään lähempänä pidätystä? 843 01:14:11,708 --> 01:14:14,972 - En tiedä. - Toivon todella, ettei se ollut 844 01:14:15,015 --> 01:14:16,843 puuttuvan avaimen takia. 845 01:14:19,455 --> 01:14:21,021 Mikä avain puuttuu? 846 01:14:21,065 --> 01:14:24,372 - Olet vapaa. jonka annoin sinulle. 847 01:14:26,287 --> 01:14:28,899 Tarkoitin vain, toivon sitä ei varastettu 848 01:14:28,942 --> 01:14:33,077 ja käytti, tiedäthän päästä kotiisi. 849 01:14:34,861 --> 01:14:36,820 - En tiedä mitä sinä puhut. 850 01:14:38,517 --> 01:14:42,782 - Tapahtumaa edeltävänä päivänä tulit kotiini. 851 01:14:42,826 --> 01:14:46,046 Kerroit, että menetit omasi avain. Annoin sinulle varaosan. 852 01:14:48,658 --> 01:14:49,963 Etkö muista? 853 01:14:54,141 --> 01:14:55,186 Minun täytyy mennä. 854 01:14:59,146 --> 01:15:00,583 Se on hän. Hän on elossa. 855 01:15:02,062 --> 01:15:03,803 - Minun täytyy soita takaisin, kiitos. 856 01:15:03,847 --> 01:15:05,544 Tohtori Reign. Istukaa. 857 01:15:05,588 --> 01:15:08,068 - En voi, hän on elossa. - WHO? 858 01:15:09,026 --> 01:15:10,506 Sisareni. 859 01:15:11,332 --> 01:15:13,421 Ole hyvä ja istu. 860 01:15:14,945 --> 01:15:16,599 Kerro nyt mitä sinä puhut. 861 01:15:18,426 --> 01:15:20,777 - Siskoni. Se on kuka Ryan Callahan, 862 01:15:20,820 --> 01:15:22,213 entinen potilaani, tiesi. Se, se on 863 01:15:22,256 --> 01:15:24,084 kuka minä niin ajattelin hän oli tappanut. 864 01:15:25,390 --> 01:15:27,044 - Ja sinä vain ajattelit kertoa minulle tämä? 865 01:15:27,087 --> 01:15:28,611 - Ei, mutta se, minä vain huomasin itse. 866 01:15:28,654 --> 01:15:30,351 - Tulin suoraan tänne. - Milloin? 867 01:15:30,395 --> 01:15:31,309 Hyvin äskettäin. 868 01:15:33,790 --> 01:15:36,096 Selvä, mutta hän ei ole kuollut. 869 01:15:36,140 --> 01:15:40,318 - Ei. Ei. No ei jonka tiedän. Kunnossa. 870 01:15:40,361 --> 01:15:42,668 Joten puhuin omalleni naapuri tänä aamuna 871 01:15:42,712 --> 01:15:44,757 ja hän sanoi, että hänellä oli lainasi minulle vara-avaimen 872 01:15:44,801 --> 01:15:46,585 - kotiini. - Okei. 873 01:15:46,629 --> 01:15:48,848 - Mutta, mutta hän ei tehnyt lainaa minulle avainta. 874 01:15:48,892 --> 01:15:50,589 Hän lainasi avain siskolleni. 875 01:15:50,633 --> 01:15:51,938 - Jos hän antaisi varaosan avain siskollesi, 876 01:15:51,982 --> 01:15:53,461 miksi hän ajatteli hän antoi sen sinulle? 877 01:15:55,072 --> 01:15:57,988 - Koska hän on minun identtinen kaksoseni. 878 01:16:01,513 --> 01:16:02,427 Tohtori Reign. 879 01:16:03,733 --> 01:16:04,864 Tule. 880 01:16:04,908 --> 01:16:06,736 Kerron sinulle totuuden. 881 01:16:06,779 --> 01:16:09,173 - En edes tiedä mitä tehdä kerro tästä nyt. 882 01:16:09,216 --> 01:16:10,304 Kaksos? 883 01:16:11,523 --> 01:16:12,655 - Sinun ei tarvitse sanoa mitä tahansa, 884 01:16:12,698 --> 01:16:13,656 mutta mielestäni sinun pitäisi todella, 885 01:16:13,699 --> 01:16:14,874 sinun pitäisi olla siellä. 886 01:16:14,918 --> 01:16:15,614 Sinun pitäisi etsiä häntä. 887 01:16:15,658 --> 01:16:15,919 Miksi? 888 01:16:17,703 --> 01:16:20,358 - Sen täytyy olla hän. Se on, sillä on olla hän, joka tappoi Joshin. 889 01:16:20,401 --> 01:16:24,101 Hän käytti avainta päästäkseni kotiini, 890 01:16:24,144 --> 01:16:26,712 luultavasti ajattelee, että hän aikoi viedä minut sinne, 891 01:16:26,756 --> 01:16:29,672 mutta sen sijaan hän käveli oven läpi. 892 01:16:32,457 --> 01:16:34,807 Kunnossa. Joten missä hän on nyt? 893 01:16:37,070 --> 01:16:38,985 Minä, en, en tiedä sitä. 894 01:16:41,031 --> 01:16:44,730 - Ehkä minun pitäisi puhua ystäväsi, asianajajasi. 895 01:16:44,774 --> 01:16:46,036 - Oletko tosissasi? olet ei, et ole 896 01:16:46,079 --> 01:16:47,211 kuuntelee minua. 897 01:16:47,254 --> 01:16:48,995 Luulen vain, että hän voi kyetä 898 01:16:49,039 --> 01:16:50,693 valaisemaan hieman mitä täällä oikein tapahtuu. 899 01:16:51,737 --> 01:16:53,130 Mitä täällä oikein tapahtuu? 900 01:16:56,089 --> 01:16:57,830 On selvää, ettet voi hyvin. 901 01:17:00,224 --> 01:17:01,617 Voi. 902 01:17:01,660 --> 01:17:03,401 Joo. 903 01:17:03,444 --> 01:17:06,056 Tuo, tuo, tuo mikä tässä on selvää. Kiitos. 904 01:17:06,099 --> 01:17:07,187 Tohtori Reign. 905 01:17:13,324 --> 01:17:14,847 Olet saapunut vastaajaan 906 01:17:14,891 --> 01:17:17,067 Marissa Weaverista klo Kornheiser ja Day. 907 01:17:17,110 --> 01:17:18,764 Ole hyvä ja jätä omasi nimi ja numero 908 01:17:18,808 --> 01:17:20,679 ja palautan sinun soita mahdollisimman pian. 909 01:17:20,723 --> 01:17:21,811 Kiitos. 910 01:17:23,987 --> 01:17:28,382 - Marissa. Hän on elossa. Kerroin juuri poliisille 911 01:17:28,426 --> 01:17:29,601 Ja he eivät usko minua. 912 01:17:29,645 --> 01:17:31,342 Olen, tulen kotiisi. 913 01:17:33,474 --> 01:17:35,085 Tulen luoksesi talon, koska en 914 01:17:35,128 --> 01:17:36,434 tiedä, en tiedä mitä tehdä. 915 01:17:38,262 --> 01:17:39,176 Voi luoja. 916 01:17:42,179 --> 01:17:43,310 Hei? 917 01:17:43,354 --> 01:17:46,313 Joo. Tämä on Rebecca Ferris. 918 01:17:46,357 --> 01:17:50,274 Soitan hevosista vanhempiesi maatilalla. 919 01:17:50,317 --> 01:17:53,581 Olen naapuri ja olen todella huolestunut, että siellä on a 920 01:17:53,625 --> 01:17:55,758 harvat heistä ovat irrallaan kadulla. 921 01:17:55,801 --> 01:17:59,979 - Mitä? Kunnossa. Onko sinulla johtajan numero? 922 01:18:01,328 --> 01:18:03,243 Hei? Hei? 923 01:18:08,771 --> 01:18:10,250 Hei, Marissa. Minä, minä, taidan joitakin 924 01:18:10,294 --> 01:18:11,861 vanhempieni hevosista ovat löysällä 925 01:18:11,904 --> 01:18:12,992 tiellä. 926 01:18:13,036 --> 01:18:14,385 Minun täytyy tarkistaa se, 927 01:18:14,428 --> 01:18:15,516 ja sitten tulen luoksesi. 928 01:19:01,388 --> 01:19:02,738 Hei rakas sisko. 929 01:19:09,353 --> 01:19:11,790 Hei, olet... 930 01:19:11,834 --> 01:19:13,444 Kelly. 931 01:19:13,487 --> 01:19:15,968 On niin mukavaa vihdoin tavata sinä henkilökohtaisesti. 932 01:19:16,882 --> 01:19:17,840 Olet elossa. 933 01:19:17,883 --> 01:19:19,232 Joo, olen elossa. 934 01:19:25,282 --> 01:19:28,459 Oletan sinua älä sovi tänne. 935 01:19:28,502 --> 01:19:31,288 Tämä on kohteliaisuus sijaishoitojärjestelmä. 936 01:19:36,554 --> 01:19:38,512 - Olen niin pahoillani. - Oi, oletko pahoillasi? 937 01:19:38,556 --> 01:19:40,688 Mitä olet niin pahoillasi? 938 01:19:40,732 --> 01:19:42,038 Minulla ei ollut aavistustakaan. 939 01:19:42,081 --> 01:19:43,779 Joo, sinulla ei ollut aavistustakaan 940 01:19:43,822 --> 01:19:46,477 koska olit kamala kiireinen ratsastustunneilla 941 01:19:46,520 --> 01:19:47,870 ja menossa synttäreille 942 01:19:47,913 --> 01:19:49,436 ja joilla on a ihana lapsuus. 943 01:19:51,090 --> 01:19:53,527 Haluat tietää mikä minä olin tekemässä? Yritin aina 944 01:19:53,571 --> 01:19:58,532 löytää uusia tapoja piiloutua erittäin vihainen sijaisvanhempi. 945 01:19:59,577 --> 01:20:00,665 Kelly. 946 01:20:02,319 --> 01:20:04,756 Jos olisin tiennyt, niin olisi suojellut sinua. 947 01:20:04,800 --> 01:20:06,323 olisin rakastanut saada sisko. 948 01:20:06,366 --> 01:20:11,458 Minä, rakastan siskoa. 949 01:20:11,937 --> 01:20:13,069 Stop! 950 01:20:15,288 --> 01:20:16,768 Mitä haluat? 951 01:20:18,117 --> 01:20:20,511 - Olen täällä hakemassa ansaitsemani elämä. 952 01:20:21,947 --> 01:20:24,776 Olen täällä ottamaan elämä, jonka olen velkaa. 953 01:20:30,434 --> 01:20:35,482 - Voi! Ole hyvä, Kelly. Rauhoitutaan, jooko? 954 01:20:37,441 --> 01:20:39,269 On, ei ole keinoa 955 01:20:39,312 --> 01:20:40,705 että pääset karkuun tämän kanssa. 956 01:20:40,748 --> 01:20:41,837 Kyllä, voin. 957 01:20:43,273 --> 01:20:45,318 - Kerroin jo poliiseille kaiken sinusta. 958 01:20:45,362 --> 01:20:46,842 Valehtelet minulle. 959 01:20:48,234 --> 01:20:49,757 Ja tiedätkö mitä? Vaikka et olisi, 960 01:20:49,801 --> 01:20:51,368 siitä on tullut erittäin minulle selvä tuo 961 01:20:51,411 --> 01:20:54,762 meistä on viisaampi kaksos etkä se ole sinä. 962 01:20:54,806 --> 01:20:56,939 Joten olen valmis ota mahdollisuuteni. 963 01:20:56,982 --> 01:20:59,724 - Selvä, voimme keskustella tämä, okei? 964 01:20:59,767 --> 01:21:00,768 Hyvästi. Lilja. 965 01:21:04,990 --> 01:21:06,078 Stop! 966 01:21:16,132 --> 01:21:17,916 Pois minusta, narttu! 967 01:21:24,357 --> 01:21:25,271 Ah! 968 01:21:25,315 --> 01:21:26,229 Marissa! 969 01:21:31,669 --> 01:21:32,757 Oletko kunnossa? 970 01:21:46,162 --> 01:21:47,119 Tässä. 971 01:21:47,163 --> 01:21:48,381 Voi kiitos. 972 01:21:48,425 --> 01:21:49,339 Joo. 973 01:21:52,995 --> 01:21:54,866 Vien sinut sairaalaan. 974 01:21:56,389 --> 01:21:58,478 Joten luuletko todella löytäväsi hänet? 975 01:21:58,522 --> 01:22:00,916 - Tiedän, että teemme. Hän ei pääse pitkälle. 976 01:22:02,439 --> 01:22:03,657 - Ja mitä sitten tapahtua hänelle? 977 01:22:04,789 --> 01:22:06,486 Häntä syytetään murhasta. 978 01:22:06,530 --> 01:22:08,749 Ja sinun tulee tehdä todistaa, ilmeisesti. 979 01:22:08,793 --> 01:22:11,404 Ja sinun tulee tehdä kerro heille kaikki. 980 01:22:13,929 --> 01:22:15,234 Sinulla on sanani. 981 01:22:16,540 --> 01:22:19,412 - Hänen asianajajansa. Varmistan sen. 982 01:22:19,456 --> 01:22:22,328 - Jos jompikumpi tarvitsee mitä tahansa, soitat. 983 01:22:22,372 --> 01:22:24,200 - Kiitos kaikki, etsivä. 984 01:22:25,244 --> 01:22:26,942 Pidät itsestäsi huolta. 985 01:22:26,985 --> 01:22:29,770 Et ansainnut mitä ei tapahtunut, kumpikaan teistä. 986 01:22:36,690 --> 01:22:37,953 - Olen iloinen, että te kaksi ovat tehneet rauhan. 987 01:22:40,042 --> 01:22:41,086 Nyt. 988 01:22:42,740 --> 01:22:43,523 Hän pitää minusta. 989 01:22:43,567 --> 01:22:44,960 joo, 990 01:22:46,004 --> 01:22:47,658 Nyt meidän on saatava sinut kotiin. 991 01:23:20,604 --> 01:23:24,869 ♪ Yritämme täyttää tyhjän 992 01:23:24,912 --> 01:23:30,005 ♪ siellä on tilaa. 993 01:23:32,964 --> 01:23:38,013 ♪ Monet tulevat ja menevät. 994 01:23:39,057 --> 01:23:42,060 ♪ Vaikeuttaa tietää 995 01:23:42,104 --> 01:23:44,193 ♪ totuus. 996 01:23:55,334 --> 01:24:00,122 ♪ Ja sitten näin sinut 997 01:24:00,165 --> 01:24:02,776 [musiikki vaimenee] 998 01:24:27,236 --> 01:24:28,715 Lily? 999 01:24:40,553 --> 01:24:41,641 Vau. 1000 01:24:49,127 --> 01:24:51,216 Odota. Näenkö sinut taas? 1001 01:24:51,260 --> 01:24:55,260 Voit luottaa siihen.